Mrs.twentyøne

Tekst piosenki tlumaczylam sama. Propozycje ulepszenia mile widziane w komentarzach :-) I can’t believe how much I hate, Pressures of a new place roll my way, Jumpsuit, Jumpsuit cover me, Jumpsuit, Jumpsuit cover me. I crumble underneath the weight, Pressures of a new place roll my way, Jumpsuit, Jumpsuit cover me. Jumpsuit, Jumpsuit cover me. Spirits in my room, friend or foe? Felt it in my youth, feel it when I’m old, Jumpsuit, Jumpsuit cover me, Dusting off my Jumpsuit. I’ll be right there, But you’ll have to grab my throat and lift me in the air, If you need anyone, I’ll stop my plans, But you’ll have to tie me down and then break both my hands, If you need anyone. TLUMACZENIE Nie mogę uwierzyć, jak bardzo nienawidzę Presji nowego miejsca ktora rzuca sie po moim umysle Kombinezonie, kombinezonie oslaniaj mnie Kombinezonie, kombinezonie oslaniaj mnie Rozpadam sie pod ciezarem Presja nowego miejsca rzuca sie po moim umysle Kombinezonie, kombinezonie o...

  Tekst tlumaczylam sama, tlumaczenie jest wedlug mnie prawidlowe. Jesli macie propozycje ulepszenia tego tlumaczenia, napiszcie w komentarzach. When everyone you thought you knew, Deserts your fight, I'll go with you. You're facing down a dark hall, I'll grab my light, and go with you. I'll go with you. Surrounded and up against a wall, I'll shred them all, and go with you. When choices end, you must defend, I'll grab my bat, and go with you. Stay with me. No, you don't need to run. Stay with me, my blood. You don't need to run. If there comes a day, People posted up at the end of your driveway, They're calling for your head, and they're calling for your name, I'll bomb down on them, I'm coming through. Do they know I was grown with you? If they're here to smoke, know I'll go with you, Just keep it outside, keep it outside, yeah. If you find yourself in a lion's den, I'll jump right in and p...

Trochę o... W serii wpisów „trochę o...” będę pisać ciekawostki oraz fakty o weganiźmie, mięsie, nabiale oraz wszystkim co związane jest z tym tematem, np: *jak wygląda hodowla zwierząt *jak wyglada produkcja mleka oraz jajek *jaki wpływ na nasze zdrowie ma spożywanie mięsa oraz produktów pochodzenia zwierzęcego *jaki wpływ ma hodowla zwierząt na środowisko *jak wielkie koncerny zarabiają ogromne pieniądze na naszej nieświadomości *jak działa reklama i wiele więcej. Te wszystkie tematy są bardzo ciekawe i warto się z nimi zaznajomić, czy się jest weganem czy tez nie. Ja sama przeszukuję codziennie wiele stron w internecie, czytam wiele blogów, artykułów oraz inne źródła chcąc zebrać jak najwiecej wiedzy i móc podzielić się nią dalej. Staram się wybierać jak najbardziej rzetelne informacje, które są moim zdaniem prawdziwe, udowodnione nagraniami bądź oparte o badania. Mam nadzieję, że wam się spodoba 😊

Bandito Tour Twentyønepiløts Już nie mogę się doczekać! Piątego października ukaże się nowa płyta „Trench” a zaraz potem nasi Piloci wyruszają na trasę koncertową „Bandito Tour”. Swoją trasę rozpoczynają w Ameryce, nastepnie zagrają w Australii i w Europie. Kupiłam bilety na koncert w Berlinie na 14-go lutego czym sprawiłam sobie najlepszy prezent walentynkowy 😍😍😍 Tym razem obiecałam sobie, ze zrobie wszystko by być jak najbliżej sceny. Jak tylko ruszyła przedsprzedaż natychmiast kupiłam bilety i mam miejsce na płycie. Będe koczować w Berlinie trzy dni pod budynkiem żeby tylko dostać się pod samą scenę 😁 No trzy dni może nie, bo będzie zimno ale wybiorę się na tyle wcześniej, żeby wejść bardzo blisko. To będzie drugi koncert Tøp, na ktory pójdę. Pierwszy raz dostałam się tam trochę przypadkiem. Nie znałam jeszcze tak dobrze Pilotów, tylko dwie trzy piosenki. W radiu usłyszałam o konkursie, w którym można było wygrać bilety. Raz kozie smierć-wysłałam emaila. I wygrałam...

DLACZEGO ZOSTALAM WEGETARIANKA/WEGANKA Decyzje przejścia na wegetarianizm/weganizm podjęłam całkiem niedawno, bo około trzy tygodnie temu. Jednak biłam się z tą myślą już od dłuższego czasu. Już od dłuższych miesięcy patrząc na jajko było mi jakoś niedobrze, na widok mięsa czasami tez, jednak wydawało mi się ze to taka chwilowa fanaberia i z całej siły staralam się nie myśleć o tym, skąd to mięso czy to jajko pochodzi. Oczywiscie ze wiedzialam skad. Wiadomo-jajko znosi kura, mieso to zabity zwierzak. I bylo mi rowniez wiadome, ze zwierzeta hodowlane raczej nie maja dobrego zycia, sa trzymane scisniete bardzo ciasno na malej powierzchni itd., o wielu faktach wiedzialam juz jako jedenastolatka,kiedy to wybralam sie z kolezanka na slajdy do domu kultury. Po obejrzeniu tych slajdow pojechalam do domu, wymiotowalam i przez tydzien nie moglam isc do szkoly. Bylam w szoku po tym co zobaczylam, nie bylam w stanie funkcjonowac. Przez jakis czas nie jadlam miesa. Ale szybko znowu wrocilam do ...

No wlasnie, moj pierwszy post... Jakis czas temu podczas pisania jakiegos dluzszego tekstu na komputerze stwierdzilam ze pisanie jest fajne. Ze sprawia mi przyjemnosc. Ze na chwile zapominam o calym swiecie. Ze mam tyle rzeczy, o ktorych moglabym pisac, tyle pomyslow, jakas taka wene tworcza i wogole, olsnilo mnie i stwierdzilam ze naprawde szkoda marnowac takiego talentu i mozeby zaczac pisac? Zaloz bloga mowili. Bedzie fajnie mowili. No wiec zalozylam tego bloga i postanowilam ze skoro mam tak niesamowity talent i tyle do opowiadania moznaby sie z kim podzielic ta niesamowita wena tworcza, tymi wszystkimi wspanialymi rzeczami i pomyslami...za jakis czas na pewno bede miala mase odbiorcow czytajacych moje niesamowite posty, komentujacych z zachwytem wszystko co opublikuje... Siedze od dwoch godzin przed komputerem i nie wiem co napisac. Od czego zaczac??? No i tu zaczyna sie problem. Pisze dwa zdania i kasuje. I co chwila to samo. O czym ma byc ten moj pierwszy wpis? Moze zacz...